მშვიდობის ველის და მთელი მისი ბინადრების გადარჩენა დაუმარცხებელი და დაუნდობელი მასტერ ტაი ლუნგისგან ევალება მებრძოლ დრაკონს, ამორჩეულს საუკეთესოებიდან საუკეთესოს, ვინც გახდება... მოუხერხებელი, ზანტი და მუდამ მშიერი პანდა პო. მას მოუწევს გრძელი გზა კუნგ–ფუს დაუფლების მწვერვალამდე ლეგენდარულ მებრძოლებთან ერთად...